越努力，越幸運

烏衣巷 劉禹錫 

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

注釋

尋常：平常、普通。

語譯

原本熱鬧繁華的朱雀橋邊，如今雜草叢生，一片荒涼，只有看得到零星的小花。

夕陽餘暉照進了冷清的烏衣巷裡。

從前在王、謝的華堂前築巢的燕子門，因宅府成了廢墟，紛紛飛到平民百姓的家中定居。

賞析

這是一手懷古詩，詩人巧妙的運用景物的今昔對比，渲染出寂寥、慘淡的氛圍，讓人讀之能品味出滄海桑田的無限感慨。

整首詩拆解變成這樣：

朱雀橋邊。野草花，烏衣巷口。夕陽斜。
舊時。王謝。堂前燕，飛入。尋常。百姓家。

四句讀起來，就變成「古今古今」這樣順序，而詩人最厲害的，就是沒有直接抒發心中的感慨，而是借用「物」，如野草花和堂前燕，作為歷史的見證。

以前怎麼大戶人家，怎麼可能放任野草花的生長，當然是無時無刻在清理雜草，而豪宅大院因為人多，食物也多，所以燕子會留下來定居，而如今雜草叢生，燕子都搬走了，為何會這樣呢？因為原本的望族，都已淪為尋常百姓。

這首詩示範了今昔對比的用法，他沒有運用很難的字，但全詩照樣自帶無窮情趣，耐人尋味。

心得

自己正在鑽研寫詩和寫歌詞的技巧和方法，我自己有感覺，詩和歌，實際上都是語言和文字的結合，很多時候都是34567個字，不斷排列組合，創造出有趣的詩歌，感情什麼的，更多的是透過字面的意思表現，而34567這種字數組合，在唐詩宋詞元曲裡面最多，這也是為何我開始，想要持續加強自己在古詩詞曲，這些文體的功力。

我現在的階段，等於只有感情，毫無一點技巧可言，那樣的詩歌是粗糙的，那種詩對我來說太簡單，自己也寫太多，我想要再往上進步，勢必要在詩詞曲這裡，多下一點功夫。

這首詩，描繪出一個原本輝煌富麗的高樓庭院，已破敗荒蕪，所有繁華顯赫都隨著時間的腳步而煙消雲散，這種大望族衰敗的現象，我想只有在古代才比較有可能發生，因為那時有朝廷和戰亂，大望族往往會為了自身的利益選邊站，當衝突升高為戰亂，世族有可能會受到衝擊，就此沒落，這是古代版的望族。

而如今的望族呢？在台灣這樣民主社會，只會富者更富，而貧者更貧而已，所謂富不過三代，早就是可笑的衛生紙，揉成一團團丟進垃圾桶裡，只要望族裡沒有出現敗家子，就算後代子孫不分家，也不胡亂操作那些遺產，那些資產只會像水平線一樣，穩定的為後代子孫提供養分。

這首詩我最喜歡的是「飛入尋常百姓家」，喜歡的程度，甚至到了想要以這首詩，當作我小說裡，一個家族的字輩，當然舊時王謝堂前燕這種事，在當代社會，我認為是很難了啦！望族裡面還是會有人頭腦清醒，懂得怎樣投資的，這樣錢滾錢、房滾房，長久下來，整個家族只會變得越來越有錢。

因此，這首詩所警示的滄海桑田的事情，除非台灣發生戰爭，不然絕對不可能發生，會讓這種發生的望族，想必家族成員裡大部分都有問題吧！不然先天優勢條件擺在那裡，穩紮穩打的投資方式，到底要怎樣失敗啊？

所以，還在等待「舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家」的人，只能慢慢等了，有錢人只會拚了命，讓自己變得更加有錢，從窮苦人身上榨乾它們所創造的價值。

這就是2023年的台灣。